今日の宿題

４月に入ってからも三寒四温の日々が続いている。一昨日、「タイ語中級　水曜日１８：３０」のクラスで、三寒四温のことが話題になった。すると、タイ人講師がタイでも「３วันดี４วันไข้という表現が有ります」とおっしゃった。
　直訳すると、「３日間は（体調が）良くて、４日間は熱が出る」ということになる。ということは、なかなか治りが悪いということではなかろうか。だが、いずれにしても、治ることは治る。
　今日の宿題として、「３วัน…… ４วัน…….」を使って、タイ語で短文２０文を作ってみてください。