昨夜、友人の壮行会に参加した。初めてお会いする方達が数人,,,,,。その中にタイ語が少しわかる男性がいた。彼は満面に笑みをうかべて「バンコク大好き人間」を宣言。スクムビット4に在る店へ行ってギターを弾くのが楽しみだと付け加えた。
彼が「マイぺライ」と発音するから、「マイペンライ」と発音を直してあげた。そして、正しい声調を教えてあげると、すぐに上手になった。音感がいい! 何故か? そうだ、彼は旋律がわかるから……。
音楽が好きな人は声調言語に向いている。タイへ遊びに行くたびにタイが好きになれば、自ずからタイ語の語彙も増える。語学には、「音感+好き好き」が必要。
