日本人のタイ語学習者はタイ語の5声調のうち、第2番目の声調、すなわち、低声の発音が下手である。1から10までの数字のうち、1,4,6,7,8,10はいずれも低声で発音しなければならない。これは60%に相当する。だが、数字の発音がきわめて下手である。
統計学的には正しくないかもしれないが、上記の数字の比率から推して、タイ語の単語のうち、60%は低声の発音が占めているのではないだろうか? そう思ってもいいくらいだ。以下の低声の単語は日常生活においてよく使われるから、タイ語学習者は気をつけて発音しよう。
เก็บ / เก่ง / เก่า / แก่ / จะ / จด / จัด / จ่าย / เจ็บ / เจ็ด / ดิบ / เด็ก / ตัด / ตอบ / แต่ /ตลาด / เปิด / ปิด / ปวด / ป่วย / เป็ด / แปด / ผัก / ผัด / เผ็ด / ฝาก / ส่ง/ สด / สั่ง/ สับ / สิบ / สี่ / หนึ่ง / หก / ใหญ่ / ใหม่ / หมด / อร่อย / อ่อน / อด / อบ / อาบ / อ่าน /
