私は仕事上も個人的にも多種多様な職業の人に出会う機会が多い。いずれの職業もよほどの忍耐が無ければ継続し続けるものではない。そう思いながらいろいろな人々を観察している。
職業というタイ語は「อาชีพ アーチープ」。「อา（アー）」という音節で始まるタイ語はものすごく多い。『タイ語辞典』（冨田竹二郎編纂）によれば、サンスクリット、パーリ語からのもので、①あまねく、②非常な、 ③助ける、 ④～の反対、という意味を有する。そして、「ชีพ チープ」は 生、あるいは、生命である。よって、職業というタイ語は、生を助ける、もしくは、あまねく生命を助ける、という解釈になる。