カンボジア製の浴衣

 タイ語に翻訳したいという余力が有る方は訳してみてください。

1. 先週、デパートへ行った折り、カンボジア製の浴衣が売られているのを見て、いささか驚いた。

2. 日本の着物がベトナムで縫製されていることは知っていたが、カンボジアの女性達の腕もいいということだ。

3. しかしながら、本当の理由は、カンボジアのほうが人件費が安いということであろう。

4. 今年の夏は花火大会が無いから、浴衣を着て出かける機会もない。

5. 子供の頃、浴衣を着て出かけた夜市を思い出してみませんか?