3つの「感」

昨日、浅草の呉服店から「3つの感の決算セール」というDMが届いた。そして、以下の3つの文章の中に、「感」の字が大きく書かれていた。
① お店の再開に「感」激
② お客様との再会に「感」動
③ すべての人に「感」謝

 泰日文化倶楽部も昨日から授業を再開した。①教室の再開に「感」激、②生徒との再会に「感」動、③健康に「感」謝、である。
 マスクをしての授業であったから、生徒達にはタイ語の有気音、無気音、そして、末子音が聞きにくそうであった。しかしながら、すでに習った単語や表現なのだから、類推できて当然だ。
 語学には「勘」が肝心。相手が何を言いたいか、先を読んで待ち構える訓練をしよう。