今日の宿題

今日は3連休の最後の日。のんびりしたり、掃除や片付けをしたりするのもいいが、1時間ばかりは頭脳訓練をしよう。一昨日に出題したと同じく、<たい>の音節が有る日本語をタイ語に訳してみよう。

(1)大きな鯛は骨が硬くて太い。
(2)多くの体験はきっと役に立つ。
(3)対戦相手は誰ですか?
(4)第二次世界大戦からもう何年経過しましたか?
(5)軍隊の増強はいけない。
(6)水500ccに対して、砂糖は何g入れますか?
(7)1対1の授業が望ましい。
(8)このビルは耐震補強工事がなされていますか?
(9)代替案は有りますか?
(10)逮捕状のことを、タイ語で何と言いますか?