今日の宿題

 入門クラスの生徒さんから、「ก่อน ~する前」という前置詞の位置がわからないという質問が有った。そこで、私は次のように説明した。
 「ก่อน という単語は、前置詞にも副詞にもなります。おそらく、それで使い方の位置、すなわち、語順がわかりにくいのだと思います。前置詞の場合は、「ก่อน +文節」、そして、副詞の場合は、「文節+ก่อน」になります。
 今日の宿題として、次なるタイ作文を書いてみよう。
(1)出産前に子供の名前を決めておいた。
(2)出勤前にタイ語を勉強して語彙を増やす。
(3)大学を卒業する前に運転免許を取った。
(4)まずそこへ行ってみよう。それからホテルを探そう。
(5)まずお金を貯めてから、家を買おう。
(6)まず社長に会ってみよう。そしていろいろと相談してみよう。