นักเรียน แค่คนเดียวเอง 生徒一人だけ

昨晩、２クラスの授業が予定されていたが、１クラスは休講になった。台風の余波で悪天候が想定されていたので、生徒達みんなで早々に休講を決めたようだ。
　もう１クラスの「タイ語入門」も、３人の生徒のうち２名が欠席届をラインで送って来た。残るは１名。
　私は教室の清掃をして、机を拭いて生徒を待った。１９時２０分(๑ทุ่ม ๒๐นาที)、生徒のKさんがいつものように自然体で現れた。その５分後、タイ人講師のピカピカ先生がやって来られた。台風であろうが、なんであろうが、マイペンライ。
　先生２名と生徒１名の授業がさっそく開始された。Kさんは言った。「一人だと、緊張しますね」
　その気持ち、分からなくもない。そこで、９０分のうち、数回、休憩時間を入れた。だが、勉強時には緊張感が大切なのである（สำคัญมาก）。１０月からは、緊張感＋集中力で、タイ語の学力を向上させよう！